The word "workplace" is not hyphenated. It is a single, compound noun written as one word. For example, you would write: "The workplace is very busy today."
However, when used as part of a compound adjective before a noun, you may see hyphenation in phrases like "workplace-related issues," where "workplace-related" is hyphenated because it acts as a descriptor for the noun that follows.