L'expression "faire famille" désigne le fait de former un groupe familial ou d'établir des liens familiaux. Cela implique généralement la création ou la consolidation d'une unité regroupant des membres liés par des liens de parenté, d'alliance ou d'adoption. Dans un sens plus large, "faire famille" peut aussi signifier développer des relations proches et solidaires qui ressemblent à celles d'une famille, même en dehors des liens biologiques ou légaux.
En résumé, "faire famille" évoque la construction et la reconnaissance de liens qui rassemblent des individus au sein d'une unité similaire à une famille, basée sur la solidarité, l'affection et l'engagement mutuel.